If you come across any racial and gay slur and just about anything that sounds like hate speech on Xbox Live, you can directly report the incident to Microsoft. The tech titan has launched a dedicated website where you can report hate speech not just
