Über das „Steam Translation Server“-Programm haben Nutzer von Valves Plattform die Möglichkeit, unentgeltlich Spiele wie Dota 2 und Team Fortress 2 sowie Texte in eine von 26 Sprachen zu übersetzen. Teilnehmer, die sich mit Übersetzungen ins Spanische auseinandergesetzt haben, erheben nun Vorwürfe gegen Valve.
