Apple has released tvOS 9.1, the first major update to the company’s new fourth-generation set-top box. While no release notes are yet available, the new update adds support for using Siri voice control with Apple Music, as promised earlier this fall, and the ability to use Apple’s Remote app with the new box, albeit it in a more limited fashion — the Remote app will pair through Home Sharing as with prior-generation Apple TVs, but it…
