Apple is talking with Comcast about working together on a streaming television service that would use an Apple set-top box like Apple TV, the Wall Street Journal reports. The deal would use Comcast’s cables to bypass web congestion, sources said. Using Comcast as a partner would, ideally, prevent buffering and other service issues that often plague streaming web video. Apple seeks to let users stream live and on-demand TV shows stored in the…