Apple’s Maps application will boast improved data and public transit directions in its iOS 8 incarnation, 9to5Mac reports. It is expected that public transportation options will be “deeply integrated” into iOS 8 Maps, with train, subway, and bus data, and will first be introduced for major cities, with other locations added over time. Enhanced data will also introduce new points of interest and new map labels, while improving reliability.…