Q: I recently bought a third-generation Apple TV. I also have an AirPort Express and have subscribed to iTunes Match. I love the fact that I can play my library directly from the cloud to the Apple TV without having my laptop and NAS device on. However, what I would really like to do is AirPlay from the Apple TV to the AirPort Express which I could then put in the bedroom for late night headphone listening using a nice little headphone amp/DAC…
