Inquirium's cross-platform application for transcribing, annotating, and subtitling digital media adds insertion of time code series, export of time code, "provisional" support for Final Cut Pro markers, import/export of SCC files, faster word counts, and other changes.