Der Zubehörhersteller Computer Choppers verhilft dem neuen iPod shuffle 3G zur Farbe, die ihm Apple verweigert hat. Bunte Metallhüllen sollen dem Shuffle mehr Glanz und Individualität verleihen, schreibt der Hersteller über seine Produkte. Dieser Glanz allerdings hat einen stolzen Preis: Eine eloxierte Standard-Hülle kostet 129 US-Dollar, die
