Bitcartel has released the v1.3 update to PandoraJam, its multi-purpose client for the Web-based radio service. Users can stream music wirelessly, record tracks and copy them to iPods, and send track data to the Last.fm social networking site. Program information can be delivered through Growl, as well as instant messaging apps including Adium, i
