Wird während der Wiedergabe eines Medien-Inhaltes wie einem Film oder einer TV-Sendung auf der Touch-Oberfläche der Siri- bzw. Apple-TV-Remote von oben nach unten gewischt, erscheint das Medien-Menü. Je nach wiedergegebenem Inhalt-Typ können dort verschiedene Informationen eingesehen und Optionen eingestellt werden.
Falls vorhanden, lassen sich beispielsweise «Untertitel» einblenden oder unter «Audio» eine andere Ton-Spur («Sprache») auswählen. In eben diesen Audio-Optionen kann bei «Ton» ausserdem zwischen «Voller Dynamikbereich» und «Laute Töne reduzieren» gewechselt werden. Weiter kann hier schnell eine entfernte Audio-Anlage als Ausgabegerät ausgewählt werden, beispielsweise ein AirPlay-fähiger Lautsprecher.
