Die Seitenleiste des Finders bietet von jedem Finder-Fenster und Öffnen/Speichern-Dialog in anderen Programmen aus schnellen Zugriff auf Ordner auf der lokalen oder entfernten Festplatten. In der Seitenleiste lassen sich unter «Favoriten» fast ohne Ausnahme alle Ordner unterbringen — einzig der Papierkorb aus dem Dock kann scheinbar nicht «gepackt» und in den Favoriten abgelegt werden.
Es gibt aber ein kleines Workaround, wie der Papierkorb trotzdem in die Favoriten aufgenommen werden kann. Der Papierkorb ist für OS X nämlich eigentlich nichts weiter als ein eigener Ordner — ein versteckter und mit System-Funktionen hinterlegter Ordner, aber schlussendlich «nur ein Ordner». Entsprechend kann dieser Ordner auch einfach in der Finder-Seitenleiste verlinkt werden — dazu muss der Papierkorb nur gefunden werden.
Über das Finder-Menü Gehe zuGehe zum Ordner … (oder über das Tastaturkürzel ⌘