Based on a talk with Apple executives, Apple's North Carolina data center should finally come online this spring, says Bernstein Research analyst Toni Sacconaghi. The facility was originally scheduled to come online by the end of 2010, but was delayed for unknown reasons. Apple executives later claimed a new spring target, but until now there had been no subsequent update on progress.