Apple hat ein Software-Update für das Apple TV der zweiten Generation veröffentlicht. Das Update 4.2.1 bringt unter anderem Verbesserungen für die Kompatibilität zu Fernsehern, beim Aufwachen aus dem Ruhezustand, bei der Ton-Ausgabe sowie allgemein für die Stabilität und Leistung. Im Einzelnen soll vor allem das Flackern bei älteren Fernsehern nicht mehr auftreten.Die Flacker-Probleme traten seit
