Apple stellte gestern zeitgleich mit Veröffentlichung von iOS 4.2 auch eine neue Firmware für das aktuelle Apple TV 2 bereit.Sie unterstützt nun unter anderem AirPlay, mit dem man Film und Audio-Dateien von seinem Mac zu iPad, iPhone, iPod touch und neuerdings eben auch zum Apple TV streamen kann.Das Update kann wie gewohnt mit der in iTunes integrierten Softwareaktualisierung kostenlos installiert werden.via