Mit immer kleiner werdenden iPod-Modellen stellt sich heraus, wer die echten Platz-Fresser im Gehäuse eines MP3-Players sind. Im Falle des iPod nano scheint die Kopfhörerbuchse einen nicht unerheblichen Teil des Raumes einzunehmen. Ein Patentantrag aus Cupertino will diesem Problem beikommen.
