Der Umlaut-Schnellzugriff auf dem iPad gestaltet sich mit iOS 4.2 anders als gewohnt: Das Gedrückthalten eines bestimmten Vokals wählt nicht mehr unmittelbar den zugehörigen Umlaut aus, sondern der Umlaut ist erst im Pop-Up per Finger auszuwählen (so wie auch auf dem iPhone). Glücklicherweise funktioniert das Umlaut-Wischen weitestgehend wie gewohnt unter iOS 4.2,
