"Unsere fortschrittlichste Technologie in einem magischen und revolutionären Gerät zu einem unglaublichen Preis."
Apples Marketingabteilung hat schon wesentlich knackiger getextet, aber immerhin hat es das iPad jetzt auch auf die Startseite von Apple Deutschland geschafft. Hintendran ist man noch fleißig am übersetzen: Die meisten Detailseiten liegen weiterhin nur auf Englisch vor, aber das sollte sich in absehbarer Zeit geben. Wie eins weiter unten vorweg genommen fehlen die iBooks bislang in der Beschreibung, dafür gibt's den Verkaufsstart jetzt grau auf weiß: "Wi-Fi-Modelle erhältlich ab Ende März. 3G-Modelle erhältlich ab April."
