Orange has quickly tried to backtrack from its deputy chief Stéphane Richard's apparent acknowledgment of an Apple tablet earlier today. An official statement asserts that the statement was taken out of context and that Richard's apparent support "in no way reflect[s]" a confirmation of the hardware. The French carrier insists its executive was simply confirming awareness of the rumors and expressing a desire for it should it become real.
