Programmierer kennen das Problem: Korrekturen von anderen im Programmcode sind nur schwer erkenntlich. Besser wäre es deshalb, an einem Dokument zusammen zu arbeiten. SubEthaEdit löst dieses Problem, indem es TextEdit mit Bonjour verbindet und mit der neuen Version 3.0 neben neuen Formaten und Verschlüsselung noch mehr bereit Merkmale hält.