An Apple patent application published on Thursday describes an advanced in-ear headphone device that uses sensors and valves to seal out ambient noise -- and isolate audio -- in certain situations, while letting in and augmenting external sound in others.