23.03.17 19:50 | Bei der Leipziger Buchmesse sind das beste Sachbuch und die beste Übersetzung ausgezeichnet worden. In der Kategorie Sachbuch/Essayistik wurde Barbara Stollberg-Rilinger für ihre Biografie über die Habsburger-Kaiserin Maria Theresia geehrt. Darin habe die Historikerin Klischees beiseitegeschoben und damit einen neuen Blick auf die Kaiserin ermöglicht, urteilte die Jury. Für ihre Übersetzung aus dem Chinesischen des Werkes "Die Reise in den Westen" wurde Eva Lüdi Kong ausgezeichnet. Die Preisträgerin stammt aus der Schweiz und lebte 25 Jahre in China.