Apple’s new AirPods will automatically pair with any iPhone or iPad running iOS 10.2 or later, and sync via iCloud to your other compatible iOS devices, Apple Watch, and macOS Sierra. However, for whatever reason — perhaps because of its role as a common “family” device — Apple hasn’t included the Apple TV’s tvOS into the mix; even if your Apple TV is signed into the same iCloud account you’re using on your…
