An Apple TV app set to be announced Thursday will help users find new shows based on what they already like, USA Today reports. Sources said the app has been referred to as “the Watch List” in discussions with network executives, and it will recommend shows based on what viewers are accessing with their Apple TV. The move could be a boon for networks looking to adapt to a digital marketplace where they can’t simply schedule a new…