Vornehmlich stehen Amerikaner und Deutsche in dem Ruf, besonders klagefreudig zu sein. Nun jedoch dürfen sich auch die japanischen Rechtsabteilungen von Apple und Sony über Arbeit freuen, die ihr Bestehen legitimiert: Wegen fehlerhafter, von Sony hergestellter und von Apple in MacBooks verbauter Notebookbatterien fordert ein Ehepaar im Rahmen eines Gerichtsprozesses Schadensersatz.