Apple is turning James Corden’s popular “Carpool Karaoke” segment into its own series, set to air as an Apple Music exclusive, The Hollywood Reporter reports. The series will expand on the current format, with celebrity guests singing along to their favorite songs and surprising fans during the ride, but will likely feature a host other than Corden. The 16-episode series will be released weekly on Apple Music, but no premiere date…