Apple will reveal sweeping changes to Apple Music at this year’s WWDC in an effort to draw new interest in the streaming music service, Bloomberg reports. Sources familiar with the plans said the company is trying to make Apple Music’s user interface much more intuitive after the first version was met with tepid reviews and failed to draw the numbers that competitors like Spotify boast. Insiders said development of that first product was…