A day after Twitter posted yet another quarter of mediocre growth, the company is making a small but notable change in how it positions its app on the iTunes Store. Starting today, Twitter is categorized under the "news" section of the App Store rath