Several high-profile companies -- Google, Ford, Uber, Lyft, and Volvo -- have joined together in a new coalition, looking to persuade both the public and the U.S. government about the benefits of self-driving cars, with the particular goal of knocking down any legal barriers that might interfere.