Skype for Web arrived last summer, delivering voice and video calls alongside IM-style chatting in your browser. To deliver more functionality, the web-based version of the service is getting a few updates that will make it work more like the desktop