Apple's next iMac revision is currently tracking for release in August, sources say. The iMac, which will be based on similar internals as the recent MacBook Pro revision, will sport a brushed aluminum enclosure and will measure just two inches thick.