In ihrem Kampf gegen den Bau des riesigen Thirty Meter Telescopes auf dem Mauna Kea auf Hawaii haben dessen Gegner nun einen wichtigen Sieg errungen: Der Bau hätte so nicht genehmigt werden dürfen, hat das höchste Gericht des US-Bundesstaats entschieden.