The lack of external keyboard and iOS Remote app support on the new Apple TV can seemingly make it burdensome to protect your iTunes Store account from unauthorized purchases — it’s easy to assume that you have to choose between either “swiping-and-tapping” in your entire iTunes Store password with every purchase or allowing the Apple TV to remember your password and let anybody with the remote in hand buy whatever they’d…
