Wer wissen will, wie grün die Stadt von Morgen aussehen könnte, fährt nach Malmö, die schwedische Stadt am Öresund. Dort wird schon seit einiger Zeit umweltfreundliches Wohnen und Leben erprobt. Hallbarheten ist eine Öko-Siedlung, von Kopf bis Fuß auf sanfte Energien eingestellt, mit Windrädern, Sonnenkollektoren und Ladestationen für elektrische oder mit Autogas betriebene Fahrzeuge. Im Haushalt laufen sparsame Geräte.