Na, vorletzten Donnerstag unsere MetaX-News gelesen? Es ging um ein kleines, freies Tool zum ordentlichen Taggen eigener MP4-Filme. MetaX kümmert sich um Artwork, sucht bei Amazon nach passenden Infos und bietet etliche Felder um seine Movies, Musik-Videos und Fernsehsendungen mit allen von iTunes, dem iPod und dem Apple TV unterstützten Infos zu versehen. Uns hat die Freeware so gut gefallen, dass wir uns um eine deutsche Lokalisierung gekümmert haben - die jetzt mit dem Release von Version 1.9.0 zum Download bereit steht. Tobt euch in den Comments aus, solltet ihr noch über grobe Fehler im Text stolpern oder Verbesserungsvorschläge für die deutsche Version haben.