In addition to renaming Passbook to the more appropriate name of Wallet, iOS 9 now makes it even easier to access your Apple Pay and other cards while your iPhone is locked. Simply double-tap the home button, and it will come up and be ready to go. Of course, you’ll still need to authenticate Apple Pay transactions using Touch ID, but the rest of your cards will be readily accessible for scanning without having to unlock your iPhone and open…