Olivier, one of our readers, reports that Cupertino has updated the Apple TV to make it compatible with YouTube.
The firmware update is performed directly from the Apple TV GUI.
Apple has taken advantage of this update to announce the availability of YouTube on the iPhone (http://www.apple.com/hotnews/
):
On June 29, iPhone customers will enjoy the best YouTube experience on a mobile device thanks to a new Apple-designed application that wirelessly streams YouTube content to iPhone over Wi-Fi or EDGE networks. YouTube now encodes their videos in the advanced H.264 format, and iPhone will be the first mobile device to play YouTube content encoded in the format. Apple TV customers, meanwhile, can begin enjoying that content today after installing the free software update directly from Apple TV.
[translation by Linathael]