Es sind dramatische Szenen: Ein YouTube-Video zeigt vier Franzosen, die eine Hängebrücke überqueren wollen, die eigentlich bis zu zehn Menschen gleichzeitig tragen soll. Dann reißt eines der Stahlkabel, die Gruppe stürzt binnen Sekunden acht Meter in die Tiefe.