The rumored refresh of the Apple TV in September will be the first to use iOS at its core, according to a report, with it using a TV-optimized version of iOS 9 along with new hardware. The new claims come at the same time as a suggestion from a prominent investment management firm that Apple may be making a play for the console gaming market, with an iOS-equipped set-top box capable of taking on current-generation gaming systems.