New details from 9to5Mac provide some possible insight into Apple’s direction for the next-generation Apple Watch, said to be on track for a 2016 release. Citing multiple sources “familiar with Apple’s plans,” the report notes that the second-generation of the wearable device is expected to gain a FaceTime camera, greater iPhone independence with a “new wireless system” as well as additional models priced at a higher…