Microsoft looks to be working on a way to make email conversations on the iPhone more like instant messaging with an apparent new app discovered by Twitter user @h0x0d. A posted image shows a general outline for Flow by Outlook, an app designed to let users have real-time conversations via their email accounts without bothering with the subject lines and signatures of traditional email exchanges. Only conversations started within the Flow app will…