Apple is trying to convince record labels not to renew Spotify’s license to stream music for free, drawing even more scrutiny from the Department of Justice, The Verge reports. Apple’s aggressive attempts to undercut the competition ahead of releasing its upcoming subscription music streaming service have already drawn attention from regulators in the the U.S. and Europe. If successful, this latest gambit would leave an estimated 45 million…