In a series of updates to its App Store guidelines, Apple has spelled out some boundaries for which apps will be allowed on the Apple Watch. Watch apps built primarily to tell time will be rejected, reflecting the time Apple has spent in its own exhaustive efforts to create intricate faces for the watch. Apple also clarified that apps used for health-related research on human subjects will need to be approved by an independent ethics review board.…