"Halten Sie sich links" schallt es nahezu blechern und künstlich aus den Lautsprechern des iOS-Geräts. Diese unpersönlichen Anweisungen möchte Apple laut einer Patenteinreichung künftig menschlicher gestalten, um das Fahrvergnügen zu verbessern - ganz so, als ob der Beifahrer dem Fahrer bei der Navigation hilft. Für die Datenerhebung könnten beispielsweise die in Anfang des Jahres gesichteten Vans mit Kamera-ähnlichen Vorrichtungen auf dem Dach dienen.