The New York Times has a report today that provides some additional insight into Apple’s plans for the upcoming streaming music service that the company is rumored to be developing with its Beats division. Being billed as a service that is expected to rival Spotify, the new subscription offering has Trent Reznor of Nine Inch Nails fame overseeing the redesign of the iOS Music app to accommodate the new services. The report also notes that Apple…