Fitbit announced a trio of new fitness trackers back in the fall, and today, the company is making moves to improve how those gadgets tackle workouts. The wearable maker acquired FitStar, an app that serves up video-based personal training sessions o