Seit Monaten schon freuen sich Netflix-Abonnenten auf der ganzen Welt auf die dritte Staffel der preisgekrönten Politserie House of Cards. Auf der ganze Welt? Nein, ein gar nicht so kleines "germanisches Dorf" leistet Widerstand, denn hierzulande "gehört" die Serie dem Abo-Sender Sky.