While the iPhone and other mobile devices have resulted in (mostly) great strides in the creation of mobile-friendly web sites, sometimes the mobile version of a site just doesn’t cut it for whatever reason — maybe it’s hard to read or it’s missing functionality that the full version of the site offers. The good news is that if you find yourself stranded on a second-rate mobile-optimized version of a site, you actually can ask…