Yahoo has released an updated version of its Yahoo Mail app for iPhone and with it comes the ability to track packages for online purchases without leaving the app. The feature arrives as the latest addition in Yahoo’s mission to integrate some of its other key services— news, weather, magazines— as features in its Mail […]