Last year’s release of iTunes 11 made it clear that Apple wanted to take its venerable media player and iOS device management tool toward a new and different user interface, eschewing the old sidebar view in favor of a new, full-screen view that focused primarily on the media content, and leaned strongly toward arranging things in visual grids. While the design changes met with some negative reviews, particularly from long-time iTunes users,…