Online video stores such as Apple’s iTunes could peak this year as more advertising-supported content is made available for free, according to a new study by Forrester Research. The firm said sales of digital movies and television shows are expected to almost triple to $279 million in 2007, but that sales will likely flatten out next year. “In the video space, iTunes is just a temporary flash while consumers wait for better ways to get…